Forfaits pour les escapades
Nous croyons qu’il faut célébrer chaque saison à l’Île-du-Prince-Édouard. Filtrez les offres de forfaits selon vos intérêts : Golf et aventures en plein air, Traditions insulaires, Culinaire, Famille, Romance et mieux-être et Activités hivernales.
Packages
Ultimate Girls Getaway at The Gables of PEI
The Gables of PEI
Rassemblez vos meilleures amies et évadez-vous à l'Î.-P.-É. pour une fin de semaine de rire, de détente et d'indulgence grâce au forfait Ultimate Girls Getaway.Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : $195 per person (based on quad occupancy)
Disponible: 1er mai 2025 - 13 octobre 2025 (le prix varie en fonction de la période de la saison)
Fore the Love of It - Stay an Extra Night on Us!
The Gables of PEI
Partez avec des amis pour un mélange parfait de détente, d'aventure et de bonne compagnie.Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 970 $ plus taxes par couple (sur la base d'une occupation quadruple)
Disponible: Forfait disponible du dimanche au jeudi. Mai, juin, septembre et octobre 2025
Family Fun with Anne
The Gables of PEI
Emmenez vos enfants à travers l'histoire d'Anne ! Profitez d'un séjour de cinq nuits et explorez une campagne tout droit sortie de l'histoire la plus aimée de l…Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 1380 $ plus taxes (sur la base d'une occupation quadruple)
Disponible: 22 juin - 31 août 2025
All Things Anne
The Gables of PEI
Venez découvrir la magnifique Île-du-Prince-Édouard à travers l'histoire d'Anne... La maison aux pignons verts ! Profitez d'un séjour de cinq nuits à The Gables…Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 1470 $ plus taxes (pour deux adultes et deux enfants)
Disponible: 22 juin - 31 août 2025
Couples Golf at the Maples - 2 Nights
Cavendish Maples Cottages
Évadez-vous à Maples dans un cottage de luxe d'une chambre, faites une partie de golf de championnat à quelques minutes seulement et goûtez à l'île nourricière…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 449 $ plus taxes par personne (en occupation double)
Disponible: 9 mai 2025 - 14 octobre 2025
Couples Golf at the Maples - 6 Nights
Cavendish Maples Cottages
Détendez-vous avec un séjour de six nuits et quatre parties de golf, le tout à une dizaine de minutes de route de notre centre de villégiature primé. 975 $ par…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 975 $ plus taxes par personne (en occupation double)
Disponible: 9 mai 2025 - 14 octobre 2025
Family Package
Kindred Spirits Inn & Cottages
Explorez Cavendish en famille cet été. Séjournez dans nos chalets bien aménagés et profitez de notre piscine chauffée, de notre aire de jeux et de nos nombreux…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 272 $ plus taxes (sur la base de deux adultes, deux enfants)
Disponible: 22 juin 2025 - 1er septembre 2025
All Things Cavendish Beach
The Gables of PEI
Profitez d'un séjour de cinq nuits à The Gables of PEI et d'une échappée belle pour vous et votre famille ! En accédant aux plus grandes attractions à l'est de…Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 2540 $ plus taxes (pour deux adultes et deux enfants)
Disponible: 29 juin - 31 août 2025
Early Bird Golf at Brudenell
Brudenell River Golf Course
Commencez la saison du bon pied avec notre forfait de golf le plus populaire. Prix par personne sur la base d'une occupation double, les prix varient en…Roseneath | Points East Coastal Drive
Prix de base : 285 $ plus taxes (par personne en occupation double)
Disponible: 19 mai 2025 - 15 juin 2025
North Shore Cycling Adventures
Cavendish Bosom Buddies Cottages
Embarquez pour une escapade passionnante avec notre forfait North Shore Cycling Adventure au Cavendish Bosom Buddies Cottage Resort. Ce forfait combine le…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 429 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 5 septembre 2025 - 30 octobre 2025
Prime Time Golf - 2 Nights
Mill River Resort
Le Prime Time Golf Package est l'escapade parfaite pour les amateurs de golf, combinant un hébergement de haut niveau avec une expérience de golf inoubliable…Woodstock | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 405 $ plus taxes (par personne en occupation double)
Disponible: 21 juin 2025 - 26 septembre 2025
Sundays March Break Special
Sundays Cottage
Pour le mois de mars uniquement, nous proposons une rare escapade d'une nuit en milieu de semaine - parce que parfois, on a juste besoin d'un peu d'évasion…Greenwich | Points East Coastal Drive
Prix de base :
Disponible: 1er mars 2025 - 31 mars 2025 (uniquement du lundi au jeudi)
March Break Getaway
The Delta Prince Edward by Marriott
Profitez au maximum de vos vacances de printemps avec notre forfait d'escapade de deux nuits pour les vacances de mars. Le plaisir en famille commence ici !Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 299 $ plus taxes (pour deux adultes et deux enfants)
Disponible: 1er mars 2025 - 31 mars 2025
Romance en ville
A Country Home Inn the City
Réservez votre escapade romantique dans un cottage pittoresque et douillet de la ville, apprécié par les clients.Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 269 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: Du 1er janvier 2025 au 30 mai 2025
Unlimited Cavendish Beach Golf
Fairways Cottages
Enfin ! Un forfait de golf illimité dans la région de Cavendish Beach. Jouez à Green Gables, Anderson's Creek, Eagles Glenn ou Glasgow Hills autant de fois que…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 938,75 $ plus taxes par personne (en occupation quadruple)
Disponible: 15 mai 2025 - 15 octobre 2025
Cavendish Beach Love
Fairways Cottages
Tout le monde mérite un peu d'amour ! Nous fournissons le produit, vous fournissez l'intimité. Blottissez-vous dans votre baignoire spa à deux places à la lueur…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 576 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 15 mai 2025 - 12 septembre 2025
Cavendish Beach Trail Card
Fairways Cottages
Séjournez deux nuits dans un chalet exécutif à deux chambres et jouez une partie sur chacun des quatre terrains de golf de Cavendish Beach : Green Gables…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 535 $ plus taxes par personne (en occupation quadruple)
Disponible: 1er juin 2025 - 30 septembre 2025
Cavendish Family Fun
Fairways Cottages
Bonjour à tous ! Bienvenue à 2025. Nos partenaires du Maritime Fun Group ont conçu un forfait personnalisé pour vous ! Le prix est basé sur le nombre de…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 255 $ plus taxes (par personne)
Disponible: 20 juin 2025 - 31 août 2025
Coastal Scenic
Fairways Cottages
La beauté naturelle et le cadre bucolique de cette île vous attirent. L'emplacement de Fairways Cottages est idéal pour les randonneurs, les cyclistes, les…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 516 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 15 mai 2025 - 12 septembre 2025
Couples Golf Getaway
Fairways Cottages
Vous cherchez à profiter de quelques-uns des meilleurs terrains de golf du Canada ? Ne cherchez pas plus loin que Glasgow Hills. Ce forfait pour couples vous…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 330 $ plus taxes par personne (en occupation double)
Disponible: 15 mai 2025 - 31 octobre 2025
Hills & Eagles Golf Package
Fairways Cottages
Hills & Eagles est le forfait de golf de deux nuits le plus avantageux de l'Île-du-Prince-Édouard. Restez deux nuits et jouez trois parcours à Glasgow Hills et…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 344 $ plus taxes par personne (en occupation quadruple)
Disponible: 15 mai 2025 - 31 octobre 2025
Taste Our Story
Fairways Cottages
Il s'agit de couleurs riches, de parfums de terre, d'environnements luxueux et, bien sûr, de saveurs profondes. Ce forfait comprend une pléthore de choix dans…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 826 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 15 mai 2025 - 12 septembre 2025
Tour De Cavendish Cycling
Fairways Cottages
Cavendish Beach et la région de la côte nord sont connues pour leurs sentiers et leurs paysages incroyables. Heureusement pour nous, un sentier polyvalent…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 317,50 $ plus taxes par personne (en occupation double)
Disponible: 15 mai 2025 - 31 octobre 2025
Unlimited Cavendish Beach Golf- 5 Nights
Fairways Cottages
Vous cherchez un voyage de golf à prix réduit ? Venez séjourner chez nous pendant toute la semaine en septembre ! Ce forfait offre un nombre illimité de parties…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 856,25 $ plus taxes par personne (en occupation quadruple)
Disponible: 15 mai 2025 - 31 octobre 2025
Weekend Coastal Serenity at The Hotel Acadia
Blackbush Beach Resort
Faites l'expérience de la tranquillité hivernale avec le forfait Weekend Coastal Serenity du Blackbush Beach Resort. Profitez d'un séjour de deux nuits dans une…Grand Tracadie | Green Gables Shore
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er janvier 2025 - 31 mars 2025 (enregistrement le vendredi soir uniquement)
Forfait Sauna, Sip et Souper
Canada's Rotating House – Around The Sea
Profitez de boissons fraîches, de saunas chauds, d'un dîner et d'une visite de la Maison tournante du Canada avec le forfait Sauna, Sip and Supper. Profitez…North Rustico | Green Gables Shore
Prix de base : 399 $ plus taxes (sur la base d'une occupation quadruple)
Disponible: 1er décembre 2024 - 31 mars 2025
Escape to the River Culinary Retreat
Maytree Eco-Retreat
Faites l'expérience d'un luxueux éco-dôme pour deux personnes, avec une vue imprenable sur la rivière Murray, orientée vers le sud. Savourez un dîner…Murray Harbour North | Points East Coastal Drive
Prix de base : 1300 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er décembre 2024 - 30 avril 2025
Chill-Out Seasonal Package
The Bunkhouse Rentals
Découvrez la sérénité de la saison hivernale grâce à notre délicieux forfait chalet. Laissez-vous tenter par une planche de charcuterie et une bouteille de vin…Seacow Pond | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 550 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: jusqu'au 31 mars 2025
Winter Wellness Retreat
Ye Olde Sailor
Échappez à la tranquillité et profitez de deux nuits anti-stress sur les rives sereines de l'Île-du-Prince-Édouard, avec un sauna extérieur privé donnant sur la…Alberton | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 1208 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 16 décembre 2024 - 30 avril 2025
Weekday Winter Getaway
Mill River Resort
Profitez de la magie de l'hiver grâce à notre forfait d'escapade hivernale en semaine, idéal pour ceux qui souhaitent échapper à la routine et profiter du…Woodstock | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 259 $ plus taxes (sur la base d'une occupation quadruple)
Disponible: 1er janvier 2025 - 31 mars 2025 à l'exclusion du 2 mars - 20 mars 2025
Fireside Escape with Coastal Views
SeaWinds Cottages
Offrez-vous une retraite de deux nuits au Seawinds Cottages, où chaque détail est pensé pour une escapade parfaite. À votre arrivée, vous serez accueilli par…Rusticoville | Green Gables Shore
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er janvier 2025 - 30 avril 2025
Fairways & Getaways with Golf Cavendish Beach
The Gables of PEI
Évadez-vous à l'Île-du-Prince-Édouard pour une retraite de golf entre amis ! Le forfait Fairways & Getaways offre un week-end inoubliable de golf de classe…Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 854 $ plus taxes (par personne en occupation quadruple)
Disponible: 2 juin 2025 - 4 juin 2025
Escapade golfique classique
Cavendish Maples Cottages
Une escapade golfique classique dans un endroit idéal ! Profitez d'un séjour de deux nuits dans notre propriété nichée au milieu des érables et située au centre…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 359 $ plus taxes (par personne en occupation quadruple)
Disponible: 9 mai 2025 - 14 octobre 2025
The Literary Escape
The Birches Cottages Inc.
Plongez dans un séjour tranquille de deux nuits au Birches Cottages, où le confort douillet côtoie les joies de la lecture. Ce forfait spécial comprend un…Alexandra | Charlottetown Area
Prix de base : 380 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er mai - 15 juin 2025
Swing and Stay Golf Package
The Birches Cottages Inc.
Rehaussez votre escapade golfique avec notre forfait exclusif au Birches Cottages. Situé à seulement cinq minutes du magnifique parcours de golf Fox Meadows, ce…Alexandra | Charlottetown Area
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er mai - 15 juin 2025
Cavendish Beach Golf
Inn at the Pier
Profitez de kilomètres de plages, de parcours de championnat et d'un approvisionnement en fruits de mer les plus fins du monde, le tout en l'espace d'une…Stanley Bridge | Green Gables Shore
Prix de base : 1399 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 16 juin 2025 - 2 octobre 2025
Love and Lobster
Cavendish Bosom Buddies Cottages
Détendez-vous dans une suite confortable à une chambre avec bain à remous. Offrez-vous une retraite romantique remplie d'amour et de saveurs délectables avec…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 450 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 5 mai 2025 - 22 juin 2025 & 3 septembre 2025 - 30 octobre 2025
Rustico Rendezvous
Barachois Inn
Le forfait Rendez-vous Rustico a tout ce qu'il faut pour des vacances parfaites, complétées par des soirées accueillantes dans l'atmosphère chaleureuse du…Rustico | Green Gables Shore
Prix de base : 1260 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 15 mai- 15 octobre 2025
Making Memories in Rustico
Barachois Inn
Explorez les racines historiques acadiennes de Rustico grâce à cette expérience authentique qui commence par une visite personnalisée des propriétés historiques…Rustico | Green Gables Shore
Prix de base : 780 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: Juin - 15 octobre 2025
Discovering Green Gables
Barachois Inn
Séjournez dans notre auberge victorienne, magnifiquement et authentiquement restaurée à l'époque de Montgomery, tout en vous offrant le confort moderne. Avec le…Rustico | Green Gables Shore
Prix de base : 1280 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 20 mai - 15 octobre 2025
Crowbush Couples Getaway
Rodd Crowbush Golf & Beach Resort
Évadez-vous dans le havre de paix du Rodd Crowbush Golf & Beach Resort pour une retraite rajeunissante. Plongez dans la tranquillité en vous promenant le long…Lakeside | Points East Coastal Drive
Prix de base : 292 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 16 mai - 31 octobre 2025
The Anne of Green Gables Package
Anne & Gilbert, The Musical
Embarquez pour un voyage au cœur de la plus grande histoire d'amour du Canada en explorant le monde d'Anne. Découvrez les histoires et l'histoire du pays d'Anne…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 77,97 $ plus taxes et frais (par personne)
Disponible: 20 mai - 15 octobre 2025
Royal March Getaway
Rodd Royalty
Faites l'expérience d'un traitement royal en mars grâce à notre forfait "Escapade royale en mars" ! Profitez d'un séjour d'une nuit à l'hôtel Rodd Royalty, où…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 164 $ plus taxes (par chambre)
Disponible: 1er mars - 31 mars 2025
Spring Lobster Package
Stone's Throw B&B
Indulge in the coastal essence of Prince Edward Island with our Spring Lobster Package, providing a genuine getaway experience in the heart of charming…Georgetown | Points East Coastal Drive
Prix de base : 349 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1 mai - 25 juin 2025
Summer Golf Getaway
Rodd Crowbush Golf & Beach Resort
L'été à l'Île-du-Prince-Édouard se vit mieux sur le terrain de golf - réservez votre forfait d'escapade estivale avant qu'il ne soit trop tard !Lakeside | Points East Coastal Drive
Prix de base : 440 plus taxes (per person)
Disponible: 16 juin - 29 septembre 2025
Couples Getaway
Fiddling Fisherman Lookout
Une escapade romantique n'est pas seulement une nuit passée à l'extérieur - c'est une expérience qui vous permet de passer du temps de qualité avec votre bien…Souris West | Points East Coastal Drive
Prix de base : 195 $ plus taxes (en occupation double)11
Disponible: jusqu'à 31 décembre 2025
A Getaway from the Everyday
The Great George
Faites l'expérience de l'hospitalité authentique de l'île en passant une nuit chaleureuse et accueillante au Great George. Profitez d'une carte-cadeau pour le…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 256 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er janvier 2025 - 31 décembre 2025
Holman's Winter Relaxing Package
Holman's Heritage Suites
This winter, unwind in historic downtown Summerside at Holman's Heritage Suites! Stay above the beloved Holman's Ice Cream Parlour, with free sundaes and a…Summerside | Summerside Area
Prix de base : 407 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er décembre 2024 - 30 avril 2025
Weekday Wellness
Mysa Nordic Spa & Resort
Profitez de la tranquillité et du rajeunissement grâce à une nuitée en semaine au Mysa Nordic Spa & Resort. Offrez-vous une retraite de bien-être comprenant des…St. Peter's Bay | Points East Coastal Drive
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 14 janvier 2025 - 31 décembre 2025 (dimanche - jeudi)
Couples Unwind
Quality Inn and Suites
Prévoyez une escapade loin du quotidien au Quality Inn & Suites, situé au centre de la ville pittoresque de Summerside, dans l'Île-du-Prince-Édouard. Profitez…Summerside | Summerside Area
Prix de base : 234 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: jusqu'au 30 mars 2025
Winter Wonderland
Kildare Lodge
Amenez vos amis pour une escapade unique dans l'ouest de l'Île-du-Prince-Édouard. Passez la journée en plein air à profiter de la nature, puis retrouvez-vous à…Alberton | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 800 $ plus taxes (en occupation quadruple)
Disponible: 1er janvier 2025 - 31 mars 2025
Fun & Frosty
Mill River Resort
Une aventure hivernale en plein air vous attend dans ce centre de villégiature 4 étoiles 4 saisons où l'hiver est bien fait. Avec des kilomètres de pistes…Woodstock | North Cape Coastal Drive
Prix de base : 549 $ plus taxes (en occupation quadruple)
Disponible: 1er janvier 2025 - 31 mars 2025
Expérience de villégiature au centre-ville de Charlottetown
The Holman Grand Hotel
Séjournez au Holman Grand, au cœur du centre-ville historique de Charlottetown. Profitez d'un large éventail de commodités sous un même toit, notamment une…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : $299 plus taxes (based on double occupancy)
Disponible: jusqu'au 31 mars 2025
Winter Wonderland Weekend
Nature Space Resort & Retreat Centre
Profitez de l'hiver près d'un feu crépitant avec votre propre bain à remous privé dans votre yourte confortable et authentique. Profitez des incroyables…St. Peters Harbour | Points East Coastal Drive
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 26 décembre 2024 - 31 mars 2025 (du vendredi au dimanche uniquement)
Always Yours Romance
Barachois Inn
Imaginez une escapade romantique dans une auberge rurale luxueuse, confortable et historique, qui a la réputation de prendre soin de ses hôtes. Située au cœur…Rustico | Green Gables Shore
Prix de base : 635 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: Jusqu'au 15 mai 2025
Rest in the City, Relax by the Bay
The Hotel on Pownal
Profitez d'un séjour confortable au centre-ville de Charlottetown et d'une escapade relaxante au Mysa Nordic Spa à St. Peters Bay. Disponible du mardi au jeudi…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 399 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: 1er novembre 2024 - 30 avril 2025
As the Snow Falls
Fairways Cottages
Découvrez Cavendish Beach cet automne et détendez-vous totalement dans vos jacuzzis privés en cèdre pour deux personnes, tout en sirotant du vin français et en…Cavendish | Green Gables Shore
Prix de base : 599 $ plus taxes (10 octobre-18 décembre) 610 $ plus taxes (19 décembre - 1er janvier) 599 $ plus taxes (2 janvier - 3
Disponible: 31 mars 2025
Winter Escape at The Sydney
Sydney Boutique Inn & Suites
Découvrez la magie du centre-ville de Charlottetown avec un confort luxueux et une hospitalité et une cuisine typiquement insulaires. Séjournez dans une suite…Charlottetown | Charlottetown Area
Prix de base : 499 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: jusqu'au 30 avril 2025
Two Theme Park Package
Mayfield Country Cottages
Situé à seulement 6 à 7 minutes de Shining Waters, du parc d'attractions Sandspit et du parc national de l'Île-du-Prince-Édouard - Cavendish.Mayfield | Green Gables Shore
Prix de base : 749 $ basé sur une occ. quadruple (2 adultes, 2 enfants)
Disponible: 22 juin - 1 septembre 2025
Séjour à Summerside et laissez-passer pour le pont
Microtel Inn & Suites by Wyndham Summerside
Vous prévoyez un voyage à l'Île-du-Prince-Édouard ? Réservez un séjour de plus de deux nuits au Microtel Inn & Suites by Wyndham Summerside et recevez un…Summerside | Summerside Area
Prix de base : 358 $ (occ double plus taxe)
Disponible: jusqu'au 26 juin 2025 (uniquement du dimanche au jeudi soir)
Fall into Luxury
The Loyalist Country Inn & Conference Centre
Rejoignez-nous au Loyalist cet automne et gâtez-vous avec notre forfait décadent Fall into Luxury. Dégustez de délicieux plats de la ferme à la table de l'Île…Summerside | Summerside Area
Prix de base : 249 $ plus taxes (en occupation double)
Disponible: jusqu'au 1er décembre 2024 - 1er janvier 2025 - 31 mars 2025
Family Fun Package
Mayfield Country Cottages
Hébergement dans un cottage d'une ou deux chambres, cartes d'accès aux parcs d'attractions. Situé à 6 ou 7 minutes des attractions.Mayfield | Green Gables Shore
Prix de base : 889 $ plus taxes (en occupation quadruple - 2 adultes, 2 enfants)
Disponible: 22 juin au 1 sept 2025
7 Day Unlimited Passes
Mayfield Country Cottages
Sept cartes d'entrée à toutes les attractions (à utiliser tous les jours) et hébergement dans un chalet d'une ou deux chambres.Mayfield | Green Gables Shore
Prix de base : 1079 $ en occupation quadruple (2 adultes, 2 enfants)
Disponible: 22 juin au 1 sept 2025
Séjour de 2 nuits + 1 laissez-passer gratuit pour le pont
Si vous réservez un séjour de deux nuits ou plus en mars auprès d’un établissement participant à Charlottetown, vous recevrez un laissez-passer GRATUIT pour le pont de la Confédération afin de faciliter votre voyage.